Aktualności

Artists and Masterpieces of Illustration - Najpiękniejsze ilustracje ostatnich 50 lat

Już od 4 czerwca w pięknych, zabytkowych piwnicach Międzynarodowego Centrum Kultury w Krakowie spotkamy prawdziwie międzynarodową sztukę najwyższej próby.

 

Wystawa "Artists and Masterpieces of Illustration - Najpiękniejsze ilustracje ostatnich 50 lat" została stworzona z okazji 50-lecia najważniejszego na świecie konkursu dedykowanego książce dziecięcej - Bologna Ragazzi Award.

 

Ilustracja w książce dziecięcej to temat, który dzieli specjalistów od wielu lat, a rodziców wielokrotnie wprawia w osłupienie, bo kto widział książkę dla dzieci wyłącznie w czarni i bieli? Lub, co gorsza, Czerwonego Kapturka, czerwonego co prawda, ale złożonego z figur geometrycznych? Co dziecku odpowiedzieć, gdy spyta, dlaczego postaci mają nienaturalnie długie nogi albo dlaczego ulica gnie się niczym wstążka? Nikt nas do tego nie przygotował, a i z tak zwaną sztuką nie każdemu po drodze. W końcu pytanie, które samo się nasuwa: czym jest “sztuka” dla dzieci i czy to nie zwykła fanaberia?

 

Sztuka w literaturze dla maluchów to po prostu bardzo wysokiej jakości ilustracje, które uwrażliwiają i rozwijają dziecko, rozszerzając pole interpretacyjne dzieła. To ilustracje, które inspirują, które pobudzają wyobraźnię, które każą stawiać pytania i szukać odpowiedzi. To ilustracje, które zachwycają - wylicza Agnieszka Karp-Szymańska, inicjator wystaw bolońskich w Polsce - Cieszę się, że już nie trzeba jechać do Bolonii, by zobaczyć światowe trendy w ilustrowaniu książek dla dzieci. Wiemy, że nie każdy ma takie możliwości. Przywieźliśmy zatem wystawę już po raz drugi do Polski. To wspaniała wystawa, bo możemy przekonać się, jak różna może być ilustracja. To naturalne, że nie każda nas zachwyci, bo każdy z nas jest inny. Warto poszukać tej, która nam odpowiada, która nas porusza naprawdę. Przy której zatrzymujemy się i nie możemy iść dalej.

 

Co zatem zobaczymy na wystawie?

 

Na wystawie zobaczymy oryginalne prace autorstwa najwspanialszych ilustratorów z całego świata pokazujące dynamikę zmian i trendy ilustracji. Możemy prześledzić różnorodne estetyki, tematy i techniki. Dzięki temu, że pracom towarzyszą książki, mamy szanse zobaczyć dzieło w naturalnym kontekście.

 

Do artystów prezentowanych należą: Francesco Tullio-Altan, Eric Carle, Patrick Couratin, Helme Heine, Emanuele Luzzati, David Macaulay, Iela Mari, Bruno Munari, Ralph Steadman, Štěpan Zavřel, Jean-Louis Besson, Quentin Blake, Stasys Eidrigevičius, Monique Felix, Robert Ingpen, Roberto Innocenti, Dušan Kallay, David McKee, Tony Ross, Lisbeth Zwerger, Jean Claverie, Klaus Ensikat, Georges Lemoine, Yan Nascimbene, Kvĕta Pacovska, Chris Raschka, Alfonso Ruano, J. Otto Seibold, Max Velthuijs, Piero Ventura, Beatrice Alemagna, Arnal Ballester, Eric Battut, Chiara Carrer, Svjetlan Junaković, Taro Miura, Fabian Negrin, Bente Olesen Nystro, Vladimir Radunsky, Shaun Tan, Ofra Amit, Bernardo Carvalho, Maja Celija, Mara Cerri, Philip Giordano, Anne Herbauts, Suzy Lee, Nooshin Safakhoo, Alessandro Sanna, Klaas Verplancke.

 

Żadnych Polaków?

 

Na wystawie są prace ilustratorów obecnych na naszym rynku (książki tłumaczone), ale nie ma polskich przedstawicieli, chociaż polscy artyści naturalnie zdobywali nagrody w Bolonii. Zdarzało się, że tam byli wcześniej doceniani niż w Polsce. Wybór 50 prac z półwiecza jest z pewnością trudny. Wystawa pozostałaby jednak niepełna bez kontekstu polskiego. Dlatego organizatorzy zapowiadają specjalne warsztaty dla dzieci z polskimi laureatami Bologna Ragazzi Award.

 

Wystawa - wydarzenie partnerskie Festiwalu Literatury dla Dzieci - została zorganizowana przez Fundację Czas Dzieci.

 

Szczegóły: http://www.fundacja.czasdzieci.pl/

Kiedy: 4.06 - 30.06

Gdzie: Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie

Aktualności – pozostałe:

  • Festiwal w Krakowie - dzień szósty

    To już koniec w Festiwalu Literatury dla Dzieci w Krakowie, ale na pocieszenie mamy dużo zdjęć z niedzieli, czyli spotkania z Jackiem Cyganem, olimpiady gier podwórkowych z różnych części świata i - wreszcie - gali Nagrody im. Ferdynanda Wspaniałego!

    więcej
  • Nagroda im. Ferdynanda Wspaniałego 2016 dla "Kościska"

    "Kościsko" Karola „KaeRela” Kalinowskiego Najlepszą Polską Książką dla Dzieci 2016, a Nagroda Czytelników dla Barbary Caillot-Dubus i Aleksandry Karkowskiej za "Na Giewont się patrzy"

    więcej
  • Festiwal w Krakowie - dzień piąty

    Rodzinne drużyny medyków leczyły - od stóp do głów - olbrzyma, a z Agnieszką Aysen Kaim odwiedziliśmy dawną Turcję. Do tego kolejne spotkanie anglojęzyczne - z Sarah Forbes, warsztaty plastyczne (z Nežką Šatkov) i oczywiście wieczorna czytanka.

    więcej
  • Festiwal w Krakowie - dzień czwarty

    Piątek pełen literackich emocji. Były spotkania. Były i warsztaty. Do tego pierwsze (ale nie ostanie!) w historii Festiwalu spotkanie anglojęzyczne i tchnące grozą wieczorne czytanie wierszydeł strasznych i rymowanych!

    więcej
  • Festiwal w Krakowie - dzień trzeci

    W czwartek zgłębialiśmy tajniki typografii, matematyki i przyrody. A popołudniu - zajęcia w podgrupach. Podczas gdy część z was przygotowywała mapy przyszłości, reszta brała udział w czytance z Prezydentem Jackiem Majchrowskim.

    więcej
  • Festiwal w Krakowie - dzień drugi

    W środę zaprosiliśmy Was na spotkania autorskie z Roksaną Jędrzejewską-Wróbel i Barbarą Gawryluk, warsztaty w Muzeum Etnograficznym i Muzeum Inżynierii Miejskiej oraz na loco-czytankę we wnętrzu bardzo starego tramwaju!

    więcej
  • Festiwal w Krakowie - dzień pierwszy

    Wernisażem wystawy Lodorosty i Bluszczary w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej „Manggha" otworzyliśmy Festiwal Literatury dla Dzieci 2017 w Krakowie! Radości przy tym było co niemiara. Zobaczcie naszą fotorelację!

    więcej
  • Pocztówka do autora - WYNIKI KONKURSU

    Przygotuj pocztówkę do jednego z autorów goszczących w tym roku na Festiwalu Literatury dla Dzieci i weź udział w konkursie, w którym do wygrania są wspaniałe zestawy książek! Termin nadsyłania zgłoszeń: 16 maja

    więcej
  • Festiwal w Gdańsku - dzień piąty

    Zła wiadomość jest taka, że to już koniec Festiwalu Literatury dla Dzieci w Gdańsku. Ale jest też dobra - mamy dla Was mnóstwo zdjęć z sobotnich wydarzeń. Zobaczcie naszą fotorelację. Kto siebie rozpoznaje?

    więcej
  • Festiwal w Gdańsku - dzień czwarty

    W piątek zaprosiliśmy na spotkania z Marcinem Szczygielskim i Wojciechem Widłakiem i na warsztaty plastyczne z Moniką Hanulak i Ifi Ude. Ale to, rzecz jasna, nie wszystko co działo się czwartego dnia w Gdańsku.

    więcej
  • Festiwal w Gdańsku - dzień trzeci

    Warsztaty z Grażyną Rigall i Aleksandrą Cieślak, spotkania z Grażyną Bąkiewicz, a do tego spektakl "Turban mistrza Mansura" i czytanka z udziałem Henryki Krzywonos! To tylko próbka czwartku w Gdańsku. Zobaczcie zdjęcia!

    więcej
  • Festiwal w Gdańsku - dzień drugi

    Literacki zawrót głowy czekał naszych młodych (i tych ciut starszych) uczestników drugiego dnia Festiwalu Literatury dla Dzieci. W programie zmieściliśmy spotkania literackie, warsztaty, czytankę i do tego konferencję.

    więcej
  • Festiwal w Gdańsku - dzień pierwszy

    Festiwal Literatury dla Dzieci 2017 w Gdańsku otwarty! A zainaugurowała go czytanka przed zachodem słońca z udziałem Prezydenta Pawła Adamowicza oraz wernisaż wystawy JASNOWIDZE w Nadbałtyckim Centrum Kultury.

    więcej
  • Ostatnie wolne miejsca w Krakowie - nie może Cię zabraknąć!

    Na tydzień przed startem Festiwalu Literatury dla Dzieci w Krakowie przygotowaliśmy dla Was ściągę z wydarzeń, na które nadal można się zapisać. Ale spieszcie się, bo liczba miejsc jest ograniczona! Kto pierwszy ten lepszy!

    więcej
  • Lodorosty i bluszczary - WERNISAŻ wystawy w Krakowie

    Czekają niespodzianki: gry i zabawy literackie oraz pyszny poczęstunek. A ponieważ lubimy rozdawać prezenty, to na każde dziecko będzie czekać książka – upominek. I to nie byle jaka, bo mamy do rozdania same super tytuły!

    więcej
  • Budyń Julka Tuwima na deser Festiwalu w Krakowie

    Rockowy i żywiołowy Budyń Julka Tuwima, czyli Jacek „Budyń” Szymkiewicz, Czesław Mozil, Joanna Zawłocka, Wojtek Sobura i Piotr „Bajzel” Piasecki uświetnią Galę Nagrody im. Ferdynanda Wspaniałego w Krakowie. Bilety na koncert są już w sprzedaży.

    więcej
  • Wystawy, czyli spotkania ze sztuką na Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017

    Wystawy najlepszych ilustratorów to stały punkt kolejnych odsłon Festiwalu Literatury dla Dzieci! Sprawdźcie co i gdzie możecie zobaczyć w tym roku w Gdańsku i Krakowie!

    więcej
  • Ostatnie wolne miejsca w Gdańsku - nie może Cię zabraknąć!

    Na tydzień przed startem Festiwalu Literatury dla Dzieci w Gdańsku przygotowaliśmy dla Was ściągę z wydarzeń, na które nadal można się zapisać. Ale spieszcie się, bo liczba miejsc jest ograniczona! Kto pierwszy ten lepszy!

    więcej
  • Festiwal w Warszawie - dzień szósty

    Ostatni dzień Festiwal Literatury dla Dzieci w Warszawie, ale za to jak! W niedzielę bawiliśmy się na PGE Narodowym, leniuchowaliśmy w Centrum Sztuki Współczesnej, a na deser zaprosiliśmy do Teatru Rampa na finał jak z bajki.

    więcej
  • Festiwal w Warszawie - dzień piąty

    Wynalazca maszyny do teleportacji wygrałby dozgonną wdzięczność uczestników Festiwalu Literatury dla Dzieci. W sobotę bowiem, aby wziąć udział we wszystkich wspaniałościach trzeba by się rozdwoić! Zobaczcie zdjęcia

    więcej
  • Festiwal w Warszawie - dzień czwarty

    Festiwal Literatury dla Dzieci w Warszawie już za półmetkiem. Piątek spędziliśmy na Warszawskich Targach Książki. Głównie. Bo wieczorem przenieśliśmy się do Warownia Jomsborg, czyli... osady wikingów! Zobaczcie zdjęcia!

    więcej
  • Wielki finał w Warszawie - ZAPOWIEDŹ

    Po tygodniu fantastycznych spotkań i warsztatów Festiwal Literatury dla Dzieci wspólnie z Teatrem Rampa zaprasza na finał w wielkim stylu! W programie specjalna męska czytanka, koncert bajkowych piosenek i tort!

    więcej
  • Festiwal w Warszawie - dzień trzeci

    Festiwal w Warszawie nabiera rozpędu. W czwartek zaprosiliśmy Was na spotkania literackie na starówce, pełen wrażeń dzień na Warszawskich Targach Książki i wieczorną czytankę w Muzeum Powstania Warszawskiego. Zobaczcie zdjęcia!

    więcej
  • Festiwal w Warszawie - dzień drugi

    Kosmiczne auta w Supercar Club Poland S.A. i Krzysztof Hołowczyc tym razem nie w roli kierowcy rajdowego, a lektora Pana Samochodzika. Tak było drugiego dnia Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017 w Warszawie. Zobaczcie fotorelację

    więcej
  • Festiwal w Warszawie - dzień pierwszy

    Festiwal Literatury dla Dzieci 2017 otwarty! Tegoroczną edycję zainaugurowała czytanka przed zachodem słońca z udziałem zastępcy Prezydenta m.st. Warszawy Michała Olszewskiego, który czytał wybrane fragmenty legend warszawskich

    więcej
  • Turban mistrza Mansura – przedpremierowy spektakl w Gdańsku

    Miejski Teatr Miniatura w Gdańsku przygotował dla was nie lada gratkę - przedpremierowy pokaz spektaklu na podstawie książki „Turban mistrza Mansura. Opowieści sufickie dla mówców i przywódców” Marka Kochana

    więcej
  • Od stóp do głowy - gra miejska w Gdańsku i Krakowie

    Jak wyleczyć bardzo chorego Olbrzyma? To zadanie dla zdolnych Medyków – czyli Was. Wyposażeni w Książeczkę Zdrowia Olbrzyma i zestaw wyjątkowo paskudnych lekarstw udacie się w niebezpieczną podróż do jego wnętrza, od ogromnych stóp po jeszcze większą głowę.

    więcej
  • Ostatnie wolne miejsca w Warszawie - nie może Cię zabraknąć!

    To już ostatnia prosta przed startem Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017 i ostatni dzwonek, aby zarezerwować miejsce na wydarzenia w Warszawie. Sprawdźcie, na które są jeszcze wolne miejsca.

    więcej
  • Ci wspaniali goście Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017

    Mistrzowie obrazu, magicy słowa. Ukochani autorzy i wspaniali ilustratorzy. To goście Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017. Wśród nich stali bywalcy i nowe twarze. Poznajcie ich nazwiska.

    więcej
  • Znani czytają dzieciom w niezwykłych miejscach

    Czytanki przed zachodem słońca to stały punkt Festiwal Literatury dla Dzieci. W tym roku tematem przewodnim cyklu jest hasło męskie czytanie.

    więcej
  • Nagroda im. Ferdynanda Wspaniałego dla Najlepszej Polskiej Książki dla Dzieci 2016 NOMINACJE

    Poznajcie tytuły książek nominowanych do Nagrody im. Ferdynanda Wspaniałego i zagłosujcie już dziś na swojego faworyta!

    więcej
  • 7 książek, które musisz przeczytać przed Festiwalem Literatury dla Dzieci

    Jak przygotować się na festiwal? Oczywiście czytając! My szykujemy dla was program pełen literackich niespodzianek, wy w ramach rozgrzewki czytacie książki z naszej listy lektur.

    więcej
  • Co czeka nas w tym roku?

    Spotkania autorskie, warsztaty (i to nie tylko plastyczne), gry miejskie, spektakle, wystawy, spacery tematyczne i plenerowe pikniki. A to wciąż nie wszystko! Poznajcie motywy przewodnie Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017!

    więcej
  • Wszystkie ręce na pokład! Wolontariusze poszukiwani!

    Uwielbiany przez dzieci i rodziców, największy w Europie. Festiwal Literatury dla Dzieci 2017 zbliża się wielkimi krokami, a my potrzebujemy TWOJEJ pomocy! Dołącz do naszego zespołu w Krakowie!

    więcej
  • Festiwal pod honorowym patronatem IBBY i KOPD

    Bardzo cieszymy się, że Festiwal Literatury dla Dzieci po raz czwarty został objęty honorowym patronatem Polskiej Sekcji IBBY i Komitetu Ochrony Praw Dziecka!

    więcej
  • Znamy pierwszych gości Festiwalu Literatury dla Dzieci

    Już wiecie, że tegorocznemu Festiwalowi towarzyszyć będzie wystawa JASNOWIDZE, ale przecież nie samymi obrazami człowiek żyje! Clue Festiwalu są wszak spotkania z autorami i ilustratorami. Poznajcie nazwiska pierwszych gości.

    więcej
  • JASNOWIDZE 2016 - wystawa pokonkursowa

    Znamy wyniki międzynarodowego konkursu na projekt ilustrowanej książki dla dzieci JASNOWIDZE 2016. A ogłaszamy to nie bez powodu. Pokonkursową wystawę będziecie mogli zobaczyć w tym roku na Festiwalu! GALERIA

    więcej
  • Tu bije puls Polski - Warszawa

    Pałac kultury, syrenka i palma na rondzie nie przyćmią nam tego, co najważniejsze. Czyli literatury dla dzieci! A ta znów rozpanoszy się w stolicy. Zapraszamy wszystkie dzieci na Festiwal w Warszawie. Sprawdźcie, gdzie znajdziecie nas w tym roku!

    więcej
  • Ahoj, literaturo! Czyli Gdańsk

    Gdańsk zawsze na fali! Złapcie wiatr w żagle i wyruszcie na morze literatury, żeby wyłowić z niego prawdziwe skarby. Gwarantujemy, że znajdziecie je w naszych niezwykłych miejscach festiwalowych, w których w tym roku się pojawimy.

    więcej
  • Kraków - miasto królów i smoków

    Na festiwalowej mapie nie mogło zabraknąć magicznego miasta królów i smoków polskich – Krakowa. Tu literacki duch obecny jest w niemal każdym zakamarku. Rozejrzyjcie się uważnie albo lepiej - zróbcie to razem z nami!

    więcej
  • Poznajmy się z Poznaniem

    Na pokładzie festiwalowych miast witamy Poznań! Czym zaskoczy nas miasto koziołków, najlepszych w świecie rogali i, rzecz jasna, pyr? Jedno jest pewne: stolica Wielkopolski książką stoi! Sprawdźcie, gdzie będziecie nas mogli spotkać jesienią.

    więcej
  • Znamy miasta i daty Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017!

    Emocje sięgają zenitu! W tym roku spotkamy się w Warszawie (16 - 21 maja), Gdańsku (30 maja - 3 czerwca), Krakowie (6 - 11 czerwca), Poznaniu (3 - 7 października) oraz Katowicach (10 – 12 listopada). Już teraz rezerwujcie sobie czas!

    więcej
  • Tak bawiliśmy się rok temu!

    Czy wy też już nie możecie się doczekać się Festiwalu Literatury dla Dzieci 2017? W oczekiwaniu na pierwsze programowe przecieki, przypomnijmy sobie jak świetnie bawiliśmy się w rok temu, w czasie trzeciej edycji.

    więcej
© Festiwal literatury dla dzieci 2017 | 2014-2017
Design by Anna Kaszuba-Dębska